La ricerca presentata in questo lavoro ha come oggetto la negazione ed esamina lo sviluppo diacronico del modo in cui essa è espressa nella lingua tedesca. Lo studio prende in esame l'evoluzione della negazione nelle diverse fasi della lingua;in particolare la metodologia usata si basa sull'utilizzo del "Bonner Korpus", sulla base del quale sarà effettuata un'analisi dettagliata dell'oggetto di studio. Il lavoro si articolo sostanzialmente in tre parti: una teorica, una metodologica e una di analisi. Nella parte teorica sono presentati i tratti più rilevanti della negazione stessa, la sua evoluzione nella varie fasi che caratterizzano la lingua tedesca e i cambiamenti che avvengono durante il suo sviluppo diacronico, con i relativi esempi. Nella parte metodologica viene introdotto lo strumento operativo del Bonner Korpus, con il quale sarà possibile osservare e analizzare l'utilizzo della negazione in un certo periodo storico. Vengono poi riportati analoghi esempi su questo argomento. Nella parte dedicata all'analisi dei dati avviene inizialmente una descrizione degli esempi forniti per poi passare ad una loro interpretazione teorica, che porta alla formulazione di ipotesi.