Nel suo libro "Pensieri sul mio tempo", Giacomo Devoto diceva che la scienza giuridica e la scienza linguistica hanno delle analogie.Il fatto che intervengano una sull'altra e la loro conoscenza reciproca non possono che portare benefici per entrambe. Con questo lavoro l'autrice si è proposta di analizzare, con un'attenzione particolare alla storia del nostro Paese, come la lingua sia stata oggetto della legislazione e in quali ambiti quest'ultima abbia influito sulla prima.