La nostra vita è tutta incentrata sul raccontare storie di malattie e malattie. Ogni Paese ha la sua tradizione nel raccontare storie. Se l'operatore sanitario non lo sa, possono sorgere malintesi durante la diagnosi e il trattamento.In tutto il mondo ci sono sempre più immigrati, rifugiati ed espatriati. Ecco perché l'assistenza sanitaria sta diventando sempre più olistica. I clienti e i pazienti non occidentali ne traggono vantaggio.In questo libro le storie di malattie e disturbi non occidentali includono il ragno africano Anansi e Ajapa, la tartaruga traditrice, la ragazza indonesiana Too-too-moo e gli spiriti della foresta del Suriname; anche alcune storie che raccontano tradizioni come l'arabo Hakawati e la turca Meddah.Inoltre, vengono discussi i Concetti culturali del disagio. Stress Languages vuole colmare la distanza tra persone di culture diverse.