Christian Morgenstern (1871-1914) è stato un poeta tedesco. Ha pubblicato svariate antologie liriche, di cui la più nota è Die Galgenlieder (I canti patibolari, 1905). Nel contesto speculativo della Fine del Secolo tedesca questi studi esaminano due momenti della sua poetica: quello della creazione giovanile di Auf vielen Wegen (Su molte strade, 1897) e dell’ultima fase umoristica di Palmström (Palmström, 1910). Nelle vesti ora di un pastore insonne (Hirt Ahasver), ora di una sciaguratissima donna di servizio (Zäzilie) il poeta interroga in questi testi le radici dell’ ispirazione artistica, il ruolo dell’oggetto, la caducità dell’esistere, il significato dell’arte. I due studi raccolti in questo volume sono rivolti agli amanti della letteratura e ai conoscitori della poesia tedesca, cui intendono offrire uno sguardo inedito alla produzione lirica di un poeta che ha attraversato la fine di un secolo – e ha indicato con un tocco lieve le sue ferite più scoperte: il volto bifronte della merce (il feticcio), il singhiozzo di una lingua che ripete l’ovvio...o ammutolisce davanti al suo stesso silenzio.