Nanoemulsioni bioattive (O/W) di l'olio essenziale (OE) di C. limonia e L. nobilis. Il contenuto fenolico totale era di 252.35 mg TAE g-1 per l'OE di C. limonia e L. nobilis, che è un risultato significativo per le attività farmacologiche dell'olio essenziale. Nel test di attività antiossidante, un CE50 di 85.20 mg L-1, CE50 di 77.23 mg L-1, CE50 di 88.13 mg L-1, CE50 di 45.30 mg L-1 per azione, rispettivamente di OE e nanoemulsioni (NOE 1, NOE 2 e NOE 3) di C. limonia e L. nobilis, essendo classificati come azione promettente. L'olio essenziale studiato ottenuto per incrocio e le sue nanoemulsioni (NOE 1, NOE 2 e NOE 3) ha mostrato potenziale antinfiammatorio, con CE50 di 161.84 mg L-1, CE50 di 220.07 mg L-1, CE50 di 186.85 mg L-1 e CE50 di 252.67 mg L-1, rispettivamente. Attraverso i risultati ottenuti è stata confermata l'azione antiossidante e antinfiammatoria dell'olio ottenuto dall'incrocio delle specie di C. limonia e L. nobilis e un aumento delle sue potenzialità quando l'olio viene incorporato in nanoemulsioni. Portando risultati espressivi e inediti, data la sua assenza in letteratura, la applicazione e gli studi più approfonditi per il suo potenziale biotecnologico.